A imagem de Deus como perpetrador da violência em Is 47
DOI:
https://doi.org/10.25247/2595-3788.2026.v9n1.p23-41Parole chiave:
violência, Is 47, Profetismo, Mulher, Imagem divinaAbstract
O capítulo 47 do Livro de Isaías apresenta Deus como agente direto da queda e da humilhação da Babilônia, tendo como pano de fundo a violência sexual em contextos de guerra e a imagem de Deus como perpetrador dessa violência. Tal representação é legitimada na medida em que, ao longo de todo o Livro de Isaías, a Babilônia ‒personificada como uma mulher ‒ é retratada como dominadora, inimiga do povo eleito Israel e promotora do exílio, tornando-se, portanto, “naturalizada” sua destruição. Neste artigo, analisar-se-á exegética e teologicamente Is 47,1-15, a fim de investigar em que medida o texto configura Deus como perpetrador da violência. Sustenta-se que, embora o texto necessite ser situado em seu contexto histórico e interpretado dentro de uma lógica simbólico-teológica, ele deve, ainda assim, ser criticamente avaliado por sua possível legitimação da violência contra as mulheres e por promover uma representação de Deus que anuncia e aprova tais atos violentos, que numa leitura acrítica pode conduzir a uma sacralização da violência contra as mulheres.
Downloads
Riferimenti bibliografici
ALONSO SCHÖKEL, L. M. Isaías. In: ALTER, R. Guia literário da Bíblia. São Paulo: UNESP, 1997. p. 179-198.
BÁEZ, S. J. Quando tudo se cala: o silêncio na Bíblia. São Paulo: Paulinas, 2011. (Cultura Bíblica).
BARBIERO, G. Cantico dei Cantici: nuova versione, introduzione e commento. Milano: Paoline: 2004. (I Libri Biblici, Primo Testamento, 24).
BAUMANN, G. Entender as imagens divinas da violência no Antigo Testamento. São Paulo: Loyola, 2011.
BERGES, U. Isaías: el profeta y el libro. Estella (Navarra): Verbo Divino: 2011. (Estudios Bíblicos, 44).
BLENKINSOPP, J. Isaiah 40–55: a new translation with introduction and commentary. New York: Doubleday, 2002. (The Anchor Bible, 19A).
BORGONOVO, G. La notte e il suo sole: luce e tenebre nel libro di Giobbe: analisi simbolica. Roma: PIB, 1995. (Analecta Biblica, 135).
BOVATI, P. Ristabilire la giustizia: procedure, vocabolario, orientamenti. Roma: Pontificio Istituto Biblico, 2005. (Analecta Biblica, 110).
BOVATI, P.; MEYNET, R. Il libro del profeta Amos. Roma: Dehoniane, 1995. (Retorica Biblica, 2).
CHILDS, B. S. Isaia. Brescia: Queriniana, 2005. (Commentari Biblici).
CLEMENTS, R. E. God and Temple. Oxford: Basil Blackwell, 1965.
CROATTO, J. S. Isaías: a palavra profética e sua releitura hermenêutica. Is 40–55: a libertação é possível. Petrópolis: Vozes; São Leopoldo: Sinodal, 1998. v. 2. (Comentário Bíblico. Antigo Testamento).
ELLIGER, K.; RUDOLPH, W. (Ed.). Biblia Hebraica Stuttgartensia. 5nd ed. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1997.
FRANKE, C. A. “The function of the satiric lament over Babylon in Second Isaiah (XLVII)”, VT, Leiden, Brill, v. 41, fasc. 4, p. 408-418, Oct. 1991.
GOLDINGAY, J. E.; PAYNE, D. Isaiah 40–55: a critical and exegetical commentary. London; New York: T&T Clark, 2006. v. 2. (The International Critical Commentary on the Holy Scriptures of the Old and New Testaments).
HOFFNER, H. A. אַלְמָוָה [´almānâ]. In: BOTTERWECK, G. J.; RINGGREN, H. (A cura di). Grande Lessico dell’Antico Testamento. Brescia: Paideia, 1988. v. 1, p. 616-618.
LEGGETT, D. A. The levirate and goel institutions in the Old Testament: with special attention to the book of Ruth. Cherry Hill: Mack Publishing Company, 1974.
LIPIŃSKI, E. וָחַל [nāHal]. In: BOTTERWECK, G. J.; RINGGREN, H.; FABRY, H.-J. (A cura di). Grande Lessico dell’Antico Testamento. Brescia: Paideia, 2005. v. 5, p. 737-758.
LOHFINK, N.; ZENGER, E. The God of Israel and the Nations: studies in Isaiah and the book of Psalms. Collegeville: Liturgical Press, 2000.
METTINGER, T. N. D. Buscando a Díos: significado y mensaje de los nombres divinos en la Biblia. Córdoba: El Almendro, 1994.
MOISÉS, M. Dicionário de termos literários. 12.ed. rev. e ampl. São Paulo: Cultrix, 2004.
PANIMOLLE, S. A. L’amore nell’Antico Testamento. In: PANIMOLLE, S. A (Dir.). Amore, Caritá, Misericordia. Roma: Borla, 1993. p. 27-30. (Dizionario di Spiritualità Biblico-Patristica, 3).
REITERER, F. V. קָצַף [qācap]. In: BOTTERWECK, G. J.; RINGGREN, H.; FABRY, H.-J. (A cura di). Grande Lessico dell’Antico Testamento. Brescia: Paideia, 2007. v. 7, p. 1054-1064.
RINGGREN, H. חשׁך [Hāšak]. In: BOTTERWECK, G. J.; RINGGREN, H. (A cura di). Grande Lessico dell’Antico Testamento. Brescia: Paideia, 2003. v. 3, p. 310-322.
SIMIAN YOFRE, H. רחם [rHm]. In: BOTTERWECK, G. J.; RINGGREN, H.; FABRY, H.-J. (A cura di). Grande Lessico dell’Antico Testamento. Brescia: Paideia, 2008. v. 8, p. 351-370.
SCHWIENHORST-SCHÖNBERGER, L. Um caminho através do sofrimento: o livro de Jó. São Paulo: Paulinas, 2011. (Cultura Bíblica).
SGRÒ. A. “Scendi e siedi sulla polvere...”: studio esegetico-teologico di Isaia 47. Assisi: Cittadela, 2014. (Studi e Ricerche. Sezione Biblica).
TOSATO, A. Sul significato dei termini biblici ´almänâ, ´almänȗt (“vedova”, “vedovanza”). Bibbia e Oriente, Bornato in Franciacorta, v. 25, p. 193-214, 1983.
TOSATO, A. Il matrimonio israelitico: una teoria generale. 1a.rist. Roma: Pontificio Istituto Biblico, 2001. (Analecta Biblica, 100).
VAN GRONINGEN, G. קָצַף (qātsāp). In: HARRIS, L. R. (Org.). Dicionário Internacional de Teologia do Antigo Testamento. São Paulo: Vida Nova, 1998. n. 2058-2058a, p. 1360-1361.
VAUX, R. G. de. Instituições de Israel no Antigo Testamento. São Paulo: Vida Nova, 2004.
WESTERMANN, C. Isaia (Cap. 40-66). Brescia: Paideia, 1978. (Antico Testamento, 19).
WHYBRAY, R. N. Isaiah 40–66: based on the revised standard version. London; Grand Rapids: Morgan & Scott; Marshall: Eerdmans, 1981. (New Century Bible Commentary).
WILSON, A. The nations in Deutero-Isaiah: a study on composition and structure. Lewiston: Mellen Biblical Press, 1986. (Ancient Near Eastern Texts and Studies, 1).
Dowloads
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2026 Zuleica Aparecida Silvano

Questo volume è pubblicato con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à Fronteiras - Revista de Teologia da Unicap o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta Revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), desde que reconheça e indique a autoria e a publicação inicial nesta Revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer momento depois da conclusão de todo processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).



















